ჟურნალიდან: No3 2014 წ
კატეგორია: ფოკუსში
ბორის ანისიმოვი, Დირექტორის მოადგილე კარტოფილის მეურნეობის სრულიად რუსული კვლევითი ინსტიტუტის სახელობის. ა.გ. ლორჯა
სტატიაში განხილულია ფიტოსანიტარული მოთხოვნები ვირუსული და ბაქტერიული დაავადებების მიმართ, რომლებიც მკაცრად უნდა იყოს კონტროლირებადი კარტოფილის თესლის წარმოების სპეციალური ზონების საზღვრებში. განსაკუთრებული ყურადღება ეთმობა ინფექციის შესაძლო წყაროებისა და ვექტორების მინიმუმამდე შემცირებას, ფიტოპათოგენების პრევენციისა და კონტროლის ეფექტური მეთოდების გამოყენებას სპეციალურ ზონებში ორიგინალური და ელიტური სათესლე კარტოფილის წარმოებისთვის.
პათოგენური ვირუსებითა და ბაქტერიებით გამოწვეულმა ინფექციურმა დაავადებებმა შეიძლება გამოიწვიოს სათესლე კარტოფილის ხარისხის მკვეთრი დაქვეითება. არსებობს ზოგადად მიღებული ნიმუში - რაც უფრო მაღალია ინფექციის დატვირთვის დონე იმ ადგილებში, სადაც იზრდება კარტოფილის თესლი, მით უფრო დიდია ინფექციის გავრცელების ალბათობა. თესლისა და ნიადაგის მეშვეობით, და უფრო სერიოზული ზიანი, რაც შეიძლება გამოიწვიოს ამ დაავადებებმა [1].
თანამედროვე მსოფლიო პრაქტიკაში ეს პრობლემა ყველაზე წარმატებით წყდება სპეციალური დაცული ტერიტორიების (ზონების) შექმნით ხელსაყრელი ბუნებრივი, კლიმატური და ფიტოსანიტარული პირობებით ჯანსაღი (ფიტოპათოგენებისგან თავისუფალი) სათესლე კარტოფილის მოსაყვანად. ასეთი ზონების შექმნა, ფაქტობრივად, ხდება კარტოფილის თესლის წარმოების უვირუსო თანამედროვე სისტემების განუყოფელი ნაწილი [2,3,4,5].
ცნობილია, მაგალითად, ფინეთში, გრილი კლიმატის მქონე რეგიონში (ტირნავას პროვინცია), სადაც ფიტოსანიტარული მოთხოვნების უფრო მკაცრი სტანდარტებია დაწესებული უმაღლესი ხარისხის სათესლე კარტოფილის მოყვანისთვის სპეციალური ზონის შექმნისა და ფუნქციონირების წარმატებული გამოცდილება. ამ ტერიტორიაზე შემოტანილი. ამ მხრივ დიდ ინტერესს იწვევს დიდი ბრიტანეთის გამოცდილება, სადაც ასევე გამოვლინდა ყველაზე ხელსაყრელი ფიტოსანიტარული ზონები შოტლანდიისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის მიწებზე, რომლებსაც მინიჭებული აქვთ ევროკავშირის სპეციალური სტატუსი. "უმაღლესი ხარისხის კარტოფილის თესლის მოყვანის ტერიტორია" (მაღალი ხარისხის სათესლე კარტოფილის რეგიონი) [6,7].
ბოლო წლებში რუსეთის ფედერაციის ცალკეულ რეგიონებში აქტიური მუშაობა მიმდინარეობს კარტოფილის თესლის წარმოებისთვის ხელსაყრელი ზონების შესაქმნელად, სადაც დაწესებულია მკაცრი სახელმწიფო ფიტოსანიტარული კონტროლი და განსაკუთრებული ყურადღება ექცევა ინფექციის გავრცელების შესაძლო რისკების მინიმიზაციას. თესლისა და ნიადაგის მეშვეობით [2,3,4].
ფიტოსანიტარული კონტროლის თანამედროვე პრაქტიკაში განსაზღვრული მეთესლეობის ტერიტორიების საზღვრებში განსაკუთრებით მკაცრად კონტროლდება პათოგენური ობიექტების ოთხი ჯგუფი:
- საკარანტინო მნიშვნელობის დაავადებები და მავნებლები (კარტოფილის კიბო, ყავისფერი ლპობა, კარტოფილის კისტა ნემატოდი);
- ფიტოპათოგენური ვირუსები, რომლებიც გადაცემულია მიგრირებადი ბუგრების სახეობებით (Y- კარტოფილის ვირუსი (YBK - სხვადასხვა შტამები) A- კარტოფილის ვირუსი (ABK), M-კარტოფილის ვირუსი (MBK) და კარტოფილის ფოთლის როლის ვირუსი (PLV);
- ნიადაგში მცხოვრები ნემატოდებითა და სოკოებით გადაცემული ვირუსები (კარტოფილის ზედა პანიკულის ვირუსი (“MOP-TOP”) და თამბაქოს ჭექა-ქუხილის ვირუსი (“RETTL”);
- პათოგენური ბაქტერიები ("შავი ფეხი" და ტუბერების რგოლის ლპობა).
განსაკუთრებით საშიშად ითვლება საკარანტინო მნიშვნელობის მქონე დაავადებები და მავნებლები, ამიტომ მთლიანად უნდა გამოირიცხოს მათი გავრცელების შესაძლებლობა სათესლე მასალისა და ნიადაგის მეშვეობით იმ ადგილებში, სადაც სათესლე კარტოფილი იზრდება.
ვირუსული და ბაქტერიული დაავადებების ფიტოსანიტარული მოთხოვნები რეგულირდება მარეგულირებელი ტოლერანტების შემოღებით, კარტოფილის თესლის ხარისხის საერთაშორისო და ეროვნული სტანდარტების ფარგლებში [8,9]. სათესლე კარტოფილის ექსპორტიორი ქვეყნების უმეტესობას ზოგადად აქვს ნულოვანი ტოლერანტობა ბაქტერიული ინფექციების მიმართ (Dickey/Pectobacterium spp., Clavibacter michiganensis). სათესლე მასალის ინფექცია ვირუსებით გადამფრენი ბუგრების სახეობებით მკაცრად კონტროლდება ტუბერკულოზის ნიმუშების ლაბორატორიული ტესტირების საფუძველზე SE (სუპერ ელიტა), E (ელიტა), A და B (1-2 რეპროდუქცია ელიტის შემდეგ) კლასების პირდაპირი შთამომავლებისგან. სტანდარტების საკმაოდ მკაცრი მარეგულირებელი მოთხოვნები (ცხრილი 1).
ცხრილი 1. ევროკავშირის ქვეყნებში ვაჭრობაში შემოსული კარტოფილის თესლის ვირუსით დაბინძურების სტანდარტების მარეგულირებელი ტოლერანტობა (ELIZA ტესტი)
ქვეყნების | ტოლერანტობა სათესლე კარტოფილის კლასების/თაობების მიმართ, % | |||
SE | E1-3 | A1-2 | B | |
EC* | 4 | 10 | ||
UNECE ** | 2-4 (1-2) | 10 (5) | 10 | |
გერმანია ** | 4 (2) | 4 (2) | 8 (4) | |
ჰოლანდია | 0,5 | 2 | 6 | 10 |
ფინეთი*** | 0,5-1 | 4-10 | ||
საფრანგეთის | 1 | 2 | 5 | |
ბელგიაში | 2 | 3 | 6 | 10 |
Болгария | 0,5 | 0,5-4 | 8 | 10 |
ჩეხეთის რესპუბლიკა | 2 | 2-4 | 5-10 | 10 |
*ევროკავშირის 2002/56 და 93/17 დირექტივების მიხედვით
** ტოლერანტობა Yვ.კ.
*** ვირუსებისადმი ტოლერანტობა YVK + AVK
კარტოფილის ვირუსული ინფექციის პოტენციური რისკის ხარისხი დიდწილად დამოკიდებულია ტერიტორიების ბუნებრივ და კლიმატურ მახასიათებლებზე. რუსეთის უზარმაზარ ტერიტორიაზე კარტოფილი წარმატებით შეიძლება გაიზარდოს თითქმის ყველგან, მაგრამ მაღალი ხარისხის კონკურენტული სათესლე მასალის დამზადება შესაძლებელია მხოლოდ ყველაზე ხელსაყრელი კლიმატის პირობებში და მძიმე (მწვავე) ფორმების პათოგენების გავრცელების მინიმალური რისკის პირობებში. ვირუსული დაავადებები, განსაკუთრებით ნაოჭიანი და ზოლიანი მოზაიკა (YBK) და ნეკროზული რგოლოვანი კარტოფილის ტუბერები (YВК)NTN) (Ფიგურა 1).
სურ. 1 მძიმე (მწვავე) მოზაიკის სიმპტომები (YBK) და კარტოფილის ტუბერების რგოლის ლაქა (YBKNTN) [9].
ბუნებრივი და კლიმატური პირობების მრავალფეროვნების, აგრეთვე ფაქტორების გათვალისწინებით, რომლებიც ყველაზე ძლიერ გავლენას ახდენენ კარტოფილის თესლის ხარისხზე რუსეთის ფედერაციაში მათი წარმოების ადგილებში, გლობალურად შეგვიძლია გამოვყოთ სამი ტერიტორია, რომლებსაც აქვთ მნიშვნელოვანი განსხვავებები. ინფექციური დატვირთვის დონე და ინფექციის მატარებელი მწერების მთლიანი ვექტორული აქტივობა.
ჩრდილოეთ და ჩრდილო-დასავლეთ რეგიონებში ზოგადად ითვლება ყველაზე ხელსაყრელად მაღალი ხარისხის სათესლე კარტოფილის მოსაყვანად. ვეგეტაციის პერიოდში გრილი ამინდი, ასევე მწერების ვექტორების შედარებით დაბალი ფონი შესაძლებელს ხდის ყველაზე მავნე ვირუსების გავრცელების მინიმუმამდე შემცირებას. მზარდი სეზონი ამ რეგიონებში ძალიან ხანმოკლეა: მაისის ბოლოდან სექტემბრის შუა რიცხვებამდე (100-110 დღე). მაგრამ ჩრდილოეთ განედებისთვის დამახასიათებელი დღის ხანგრძლივობა, განსაკუთრებით საწყის ვეგეტაციის პერიოდში, ქმნის კარგ პირობებს მცენარეთა სწრაფი ზრდისა და განვითარებისთვის, დაჩქარებული ტუბერიზაციისა და მოსავლის ფორმირებისთვის. ეს პირობები ამ რეგიონებს საკმაოდ ხელსაყრელს ხდის მაღალი ხარისხის სათესლე მასალის მოსაყვანად.
რუსეთის შუა ნაწილიცენტრალური, ცენტრალური შავი დედამიწის რეგიონის ჩათვლით, შუა ვოლგის რეგიონი, ასევე ურალი, ციმბირი და შორეული აღმოსავლეთი, მიუხედავად კლიმატისა და ნიადაგების ფართო მრავალფეროვნებისა, ზოგადად ხასიათდება ინფექციური დატვირთვის შედარებით ზომიერი ფონი და შეიძლება ჩაითვალოს ფიტოსანიტარიული თვალსაზრისით საკმაოდ ხელსაყრელ ტერიტორიად სათესლე კარტოფილის საკუთარი წარმოების ორგანიზებისთვის სტანდარტების მარეგულირებელი მოთხოვნების შესაბამისად.
სამხრეთი და სამხრეთ-აღმოსავლეთ რეგიონებში ნაკლებად ხელსაყრელია მაღალი ხარისხის სათესლე მასალის მოსაყვანად. მზარდი ცხელი და მშრალი სეზონის და, როგორც წესი, ინფექციური დატვირთვის მუდმივად მაღალი დონის და ინფექციის მატარებელი მწერების მთლიანი ვექტორული აქტივობის გამო (ჩრდილოეთ კავკასიის მთის და მთისწინეთის ზონების გამოკლებით), ვირუსული ინფექციების ზრდა ყოველი მომდევნო ველის თაობასთან ერთად გაცილებით მაღალია, ვიდრე ჩრდილოეთ განედებში მდებარე რაიონებში. ვირუსული ინფექციის ზრდის მაღალი ტემპი ამცირებს პროდუქტიულობას და მკვეთრად აუარესებს კარტოფილის თესლის ხარისხს მეორე ვეგეტაციის შემდეგ, ხოლო მგრძნობიარე ჯიშებში კი პირველის შემდეგ.
სპეციალური სათესლე მზარდი ზონების შექმნის ერთ-ერთი ფუნდამენტური პრინციპია მიწის ნაკვეთების ადგილმდებარეობის იზოლაცია, ხოლო ჯანსაღი მასალის აუცილებელი სივრცითი მოცილება ვირუსული ინფექციის ნებისმიერი შესაძლო წყაროდან (სასურსათო კარტოფილის დარგვა, ბოსტანი, კოტეჯები და ა.შ.) . ამ მიზეზით, სპეციალური სათესლე მზარდი ზონების საზღვრებში, აუცილებელია უზრუნველყოს სივრცითი იზოლაციის მინიმალური სტანდარტების მკაცრი დაცვა ორიგინალური და ელიტური სათესლე კარტოფილის შესაბამისი კატეგორიებისა და კლასებისთვის. ფიტოპათოგენური ვირუსების გადაცემის და გავრცელების მეთოდებისა და მახასიათებლების, აგრეთვე მათი მატარებლების კარტოფილზე მიგრაციის შესახებ თანამედროვე იდეებზე დაყრდნობით, რეკომენდებულია პირველადი სტადიების სათესლე მასალის ინფექციის შესაძლო წყაროებიდან სივრცითი დაშორების უზრუნველყოფა. რეპროდუქცია 500 მ, შემდგომი საველე თაობები 100 მ (ცხრილი 2)
ცხრილი 2. სივრცითი იზოლაციის სტანდარტები რეკომენდებულია ორიგინალური და ელიტური სათესლე კარტოფილის მოსაყვანად.
კატეგორია | კლასი | საიზოლაციო |
Ნედლეული | მინი-ტუბერების გაზრდა ინფექციური ვექტორებისგან დაცვის ქვეშ | საზაფხულო სათბურების ჩარჩო პოლიკარბონატის საფარით, დაფარავს გვირაბებს, რომლებიც დამზადებულია მსუბუქი საფარის მასალებისგან |
ორიგინალური სათესლე კარტოფილი | საველე გამრავლება (1-2 თაობა) | 500 მ დაშორება ნებისმიერი სხვა სათესლე კარტოფილის კლასებიდან |
ელიტური სათესლე კარტოფილი | სუპერ ელიტური და ელიტური ბაგა-ბაღები | 100 მ მანძილი თესლოვანი და კომერციული ნარგავების ქვედა კლასებიდან |
როგორც წესი, კარგად ვენტილირებადი სანაპირო ზონები, რომლებიც მდებარეობენ ზღვებსა და დიდ წყალთან ახლოს, მინდვრები, რომლებიც გარშემორტყმულია დამცავი ტყის პლანტაციებით, ასევე მთიან რაიონებში მდებარე სახნავი მიწები საუკეთესოდ შეეფერება, როგორც ხელსაყრელი გარემოს ფორმირების ფაქტორები თესლის საზღვრებში. მზარდი ზონები. მნიშვნელოვანია, რომ საველე ბაგა-ბაღებისთვის გამოყოფილი მიწები მაქსიმალურად შორს იყოს როგორც სამრეწველო საწარმოების კარტოფილის მინდვრებიდან, ასევე მოსახლეობის საყოფაცხოვრებო ნაკვეთებიდან. იზოლირებული მეთესლეობის ტერიტორიის საზღვრებში, უნდა გამოირიცხოს კარტოფილის სპონტანური დარგვის შესაძლებლობა, განსაკუთრებით ადგილობრივი მოსახლეობის ბაღებსა და აგარაკებში.
პრაქტიკული თვალსაზრისით, თესლის წარმოების სპეციალურ ზონაში ყველაზე ხელსაყრელი გარემოს შესაქმნელად, განსაკუთრებით პირველადი მინდვრის თაობების ზრდისას, სრულიად ხელმისაწვდომი და საკმაოდ ეფექტური ტექნიკაა „მიკრო იზოლაცია“ მარცვლეული კულტურების ან ბალახების დამცავი სკრინინგის გამოყენებით. ველის კიდეები (ნახ. 2).
ბრინჯი. 2. მინდვრის კიდეების გასწვრივ მარცვლეული კულტურების დამცავი სკრინინგის თესვის გამოყენებით პირველადი მინდვრის ნარგავების მიკროიზოლაციის სქემა.
სპეციალურ სათესლე წარმოების ზონებში სათესლე მასალის ხარისხის გარანტირებისთვის, მკაცრად აუცილებელია ყველაზე ეფექტური სასოფლო-სამეურნეო პრაქტიკის გამოყენება, რომელიც ზღუდავს ვირუსული ინფექციის გავრცელებას საველე პირობებში, მათ შორის:
- ორიგინალური და ელიტური თესლის კარტოფილის სივრცითი იზოლაციის დადგენილ სტანდარტებთან შესაბამისობა ქვედა რეპროდუქციების ნარგავებისაგან;
- ვეგეტაციის პერიოდში მცენარეთა სწრაფი ზრდისა და განვითარებისათვის ყველაზე ოპტიმალური პირობების შექმნა და ტუბერკულოზის დაჩქარებული ფორმირება;
- რეგულარული ფიტოწმენდის ჩატარება ინფიცირებული მცენარეების, როგორც ინფექციის შესაძლო წყაროების, ნარგავრებიდან რაც შეიძლება ადრეული უარის თქმით და მოცილებით;
- ეფექტური ინსექტიციდების, აგრეთვე მინერალური და მცენარეული ზეთების პრეპარატების გამოყენება ბუგრების წინააღმდეგ, რომლებიც ატარებენ ვირუსულ ინფექციას;
- მწვერვალების ამოღების ოპტიმალურად ადრეული ვადების დადგენა ტუბერების თესლის მაქსიმალური სარეალიზაციოდ მიღწევისას, ინფექციის წყაროების და ვირუსების მატარებელი მწერების (ბუგების გადამფრენი სახეობები) მონიტორინგის შედეგების გათვალისწინებით თითოეული კონკრეტული მეურნეობის პირობებში;
- სასაწყობე ნაგებობების, აღჭურვილობის, მანქანების, კონტეინერების დეზინფექცია თესლის პარტიების შენახვამდე.
სათესლე მზარდი ადგილების ფარგლებში, სათესლე მასალა უნდა იყოს წარმოებული მკაცრად დადგენილი ხარისხის კრიტერიუმების შესაბამისად წარმოებული სათესლე კარტოფილის კატეგორიებისა და კლასებისთვის.
დანიშნულ ტერიტორიების საზღვრებში შემავალი მასალის წყაროები უნდა შემოიფარგლოს მხოლოდ იმით, რომელიც აკმაყოფილებს ხარისხის სტანდარტულ კრიტერიუმებს. დასაშვებია წყაროს მასალის გამოყენება რამდენიმე წყაროდან, მაგრამ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ იგი აკმაყოფილებს დადგენილ ხარისხის კრიტერიუმებს. ჯანსაღი საწყისი მასალა უნდა იწარმოებოდეს ლაბორატორიებსა და სათბურებში, რომლებიც შეიძლება განთავსდეს დანიშნულ ტერიტორიის გარეთ.
ტერიტორიის განაშენიანების შემდეგ მის ტერიტორიაზე სამომავლოდ გამოყენებული უნდა იქნეს მხოლოდ მის საზღვრებში წარმოებული სათესლე მასალა. ტერიტორიის გარეთ წარმოებული მასალის დარგვა, როგორც წესი, დაუშვებელია. ამ მხრივ განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია მოქალაქეთა ბაღებზე სათანადო კონტროლის უზრუნველყოფა და საჭიროების შემთხვევაში ადგილობრივი მებოსტნეებისა და ზაფხულის მაცხოვრებლების საჭიროებისთვის მაღალი ხარისხის კარტოფილის თესლის მიწოდების ორგანიზება. პრაქტიკაში, ეს შესაძლებელია მხოლოდ ადგილობრივი მოსახლეობის ნებაყოფლობითი მონაწილეობით და მოქალაქეების ინტერესით მათი ძველი ადგილობრივი სათესლე მასალის თანდათანობით ჩანაცვლება ახლით, რომელიც წარმოიქმნება კონტროლირებადი თესლის საზღვრებში. - მზარდი ტერიტორია.
კონტროლირებად ტერიტორიაზე სპეციალური ტექნოლოგიური წარმოების რეჟიმის ერთ-ერთი ძირითადი ელემენტია სპეციალური ინსპექტირების სისტემის დანერგვა, რომელიც უნდა აერთიანებს რეგულარულ საველე ფიტოსანიტარულ კვლევებს და სათესლე მასალის ლაბორატორიულ გამოცდას ფოთლისა და ტუბერის ნიმუშების გამოყენებით. უზრუნველყოფილი უნდა იყოს სათესლე კარტოფილის შესაბამისი კლასების/თაობების სტანდარტული ლაბორატორიული ტესტირების სტანდარტებისა და მეთოდების მკაცრი დაცვა. ამრიგად, საწყის ინვიტრო მასალაში, რომელიც განკუთვნილია ლაბორატორიებში კლონური მიკროგამრავლებისთვის, მცენარეების 100% ტესტირება ხდება ELISA და PCR ანალიზით. სათბურებში მინი-ტუბერების გაშენებისას, თითოეული ჯიშიდან მინიმუმ 250 მცენარე შემოწმდება ELISA-ს მიერ. მინი-ტუბერების პირველ საველე თაობაში, 200 მცენარე თითო ნაკვეთზე ყოველი ჯიშის ტესტირება ხდება ELISA-ით (ან 200 ტუბერი მოსავლის შემდგომი ტუბერის ნიმუშში). სუპერ-სუპერ ელიტური მოსავლის აღების შემდგომ ნიმუშში, 200 ტუბერი თითოეული პარტიიდან შემოწმდება ELISA-ით. სუპერელიტარულ და ელიტარულ კარტოფილზე, მცენარეების ვიზუალური დათვალიერების გარდა, საველე გამოკვლევების დროს, იმუნოდიაგნოსტიკური მეთოდებით მოწმდება მცენარეები დაავადების სიმპტომების არასაკმარისად მკაფიო გამოვლინებით.
ინსპექტირების სისტემის დანერგვა, რომელიც აერთიანებს საველე ფიტოსანიტარულ ინსპექტირებას და უმაღლესი კატეგორიის სათესლე კარტოფილის სავალდებულო ლაბორატორიულ კონტროლს სპეციალური მეთესლეობის ზონების საზღვრებში, უნდა გახდეს ორიგინალური და ელიტური სათესლე კარტოფილის წარმოების ტექნოლოგიური რეგულაციების განუყოფელი ნაწილი.
კარტოფილის თესლის წარმოებისთვის სპეციალური ზონების შექმნის პრობლემის გადაჭრისას შეიძლება მნიშვნელოვანი იყოს სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების მიწის სერტიფიცირება მავნებლების, დაავადებების და სარეველების იდენტიფიცირების მიზნით კვლევების ჩატარებით, შემდგომ მინდვრების ფიტოსანიტარული პასპორტების გაცემით. მინდვრების ფიტოსანიტარული პასპორტების არსებობა ერთ-ერთი მოთხოვნაა ფიზიკური და იურიდიული პირების ნებაყოფლობითი სერტიფიცირებისთვის, რომლებიც ეწევიან უმაღლესი კატეგორიის თესლის წარმოებას (კულტივაციას), გადამუშავებას (დამზადებას), შეფუთვას და რეალიზაციას.
ბიბლიოგრაფია
1. ანისიმოვი ბ.ვ. ფიტოპათოგენური ვირუსები და მათი კონტროლი კარტოფილის თესლის წარმოებაში (პრაქტიკული გზამკვლევი) - მ.: ფედერალური სახელმწიფო სამეცნიერო დაწესებულება "როსინფორმაგროტეხი", 2004. - 80გვ.
2. ანისიმოვი ბ.ვ. ფიტოსანიტარული ზონები და მათი როლი უვირუსო კარტოფილის თესლის წარმოებაში // მცენარეთა დაცვა და კარანტინი. 2014, No11, გვ. 14-19.
3. ანისიმოვი ბ.ვ. კარტოფილის თესლის წარმოება სიმაღლეზე // კარტოფილი და ბოსტნეული. 2014წ.No8. გვ.29
4. ანისიმოვი ბ.ვ. კარტოფილის თესლის წარმოების სპეციალური ზონები // კარტოფილი და ბოსტნეული. 2015. No4. გვ 34-37.
5. მავნებლებისგან თავისუფალი ტერიტორიების და მავნებლების დაბალი გავრცელების ტერიტორიების აღიარება. რომი, FAO = ISPM 22:2005. წვდომის რეჟიმი: https://www.ippc.int/core-activiities/standards-setting/ispms.
6. სათესლე კარტოფილი (შოტლანდია) Amendmtnt წესები 2000 No. 201.= (ძალაში შესვლის თარიღი 01.04.2006 წ.). წვდომის რეჟიმი: https://www.legislation.gov.uk - ენა: ინგლისური, რუსული.
7. სათესლე კარტოფილის (შოტლანდია) ცვლილება რეგულაციები 2010 No. 71.= (ამოქმედების თარიღი: 1.07.2010) წვდომის რეჟიმი: https://www.legjislacion.gov.uk/-
8. UNECE სტანდარტი S-1, რაც შეეხება სათესლე კარტოფილის მარკეტინგისა და კომერციული ხარისხის კონტროლს. გაერთიანებული ერები, ნიუ-იორკი და ჟენევა. 20ბ.- 41 გვ.
9. UNECE გზამკვლევი თესლის კარტოფილის დაავადებების შესახებ. მავნებლები და დეფექტები. Გაერთიანებული ერები. ევროპის ეკონომიკური კომისია, თესლის კარტოფილის სტანდარტიზაციის სპეციალიზებული განყოფილება. ჟენევა, 2014. –108გვ.